2025-06

5月24日に、Zoom Meetingで例会を行いました。ブラム・ストーカーの『ドラキュラ』を取り上げ、出版されている3つの翻訳を比較しながら訳文を検討しました（担当：松本）。訳者の個性だけでなく、作品のジャンルや翻訳が出版された時代背景な...